2017-10-02 16:24:42 +0000 2017-10-02 16:24:42 +0000
4
4

¿Puede viajar a los EE.UU. con una visa en un pasaporte vencido si su nuevo pasaporte es un pasaporte de servicio?

Sé que las visas válidas de EE.UU. en pasaportes vencidos pueden ser usadas para viajar a los EE.UU. siempre y cuando ambos pasaportes sean presentados en la frontera. Sin embargo, esta información parece estar puesta en diferentes sitios web oficiales con diferentes formulaciones, lo que lleva a esta pregunta. Según este sitio web , ambos pasaportes deben ser del mismo país y del mismo tipo.

No. Si su visado sigue siendo válido puede viajar a los Estados Unidos con sus dos pasaportes, siempre y cuando el visado sea válido, no esté dañado, y sea el tipo de visado apropiado requerido para su propósito principal de viaje. (Ejemplo: visado de turista, cuando su principal propósito de viaje es el turismo). Ambos pasaportes (el válido y el vencido con la visa) deben ser del mismo país y tipo (Ejemplo: ambos pasaportes regulares uruguayos, ambos pasaportes oficiales, etc.). Al llegar al puerto de entrada a los Estados Unidos (POE, generalmente un aeropuerto o frontera terrestre) el Oficial de Inmigración de la Aduana y Protección de Fronteras revisará su visa en el pasaporte antiguo y si decide admitirlo en los Estados Unidos le estamparán un sello de admisión en su nuevo pasaporte junto con la anotación “VIOPP” (visa en otro pasaporte). No intente quitar la visa de su antiguo pasaporte y pegarla en el nuevo pasaporte válido. Si lo hace, su visa ya no será válida.

Sin embargo, no hay ninguna mención de tipos de pasaportes en este sitio web sitios web, y por lo tanto debería ser capaz de viajar incluso si tengo un tipo diferente de pasaporte.

A menos que sea cancelada o revocada, una visa es válida hasta su fecha de vencimiento. Por lo tanto, si el viajero tiene un visado válido de EE.UU. en un pasaporte caducado, el viajero puede presentarlo, junto con un nuevo pasaporte válido, en el Puerto de Entrada. Por favor, presente el pasaporte original vencido, junto con un nuevo pasaporte válido, en el Puerto de Entrada. Ambos pasaportes deben indicar la misma nacionalidad, y el nombre del portador debe ser idéntico en ambos pasaportes. Por favor, tenga en cuenta que un visado válido no garantiza la entrada a los Estados Unidos. La determinación final de la entrada está a la sola discreción del oficial del CBP que revise la documentación.

Tengo mi visa estadounidense B1B2 válida en un pasaporte turco normal y obtendré un pasaporte turco especial, que se ofrece a los funcionarios públicos en Turquía. (Puede encontrar los detalles de este tipo de pasaporte en la entrada de Wikipedia “Pasaporte turco”.)

Tengo un amigo que estaba en la misma situación y pudo entrar en los EE.UU.. En consecuencia, o bien la información proporcionada en el primer sitio web que enlazo no es exacta, o que los pasaportes especiales turcos siguen siendo considerados regulares desde la perspectiva de los EE.UU. Me gustaría saber la razón de este aparente conflicto.

Respuestas (1)

2
2
2
2018-03-15 03:31:39 +0000

Si el nuevo pasaporte es del mismo tipo y de la misma nacionalidad entonces sí, de lo contrario No. El pasaporte especial turco no es un pasaporte ordinario (que era su pasaporte anterior) por lo tanto los tipos difieren y la visa ya no es válida.

Su experiencia podría no ser la misma que la de su amigo en la misma situación, y con CBP nunca me arriesgaría a dar un salto de fe. Si dicen que no está permitido, es que no está permitido para mí, sin importar si fueron indulgentes con mi amigo y usaron su discreción para dejarlo entrar. Las recomendaciones publicadas dicen que ambos pasaportes deben ser del mismo tipo.

El sitio web que ha citado, usvisa.com , también ha actualizado ya (15 de marzo de 2018) su recomendación para que coincida con la dada por el sitio web del Departamento de Estado .

*6. Mi pasaporte ha caducado pero mi visado de EE.UU. sigue activo. ¿Qué tengo que hacer? *

A menos que sea cancelada o revocada, una visa es válida hasta su fecha de vencimiento. Si su visado sigue siendo válido puede viajar a los Estados Unidos con sus dos pasaportes, siempre y cuando el visado sea válido, no esté dañado, y sea el tipo de visado apropiado requerido para su propósito principal de viaje. Ambos pasaportes (el válido y el vencido con la visa) deben ser del mismo país y tipo. Por favor, tenga en cuenta que un visado válido no es garantía de entrada en los Estados Unidos. La determinación final de la entrada es a discreción del oficial del CBP que revisa la documentación.

(el énfasis es mío)

  • Timatic , **sin embargo , no dice que los pasaportes deban ser del mismo tipo.

Un pasajero puede entrar a los Estados Unidos con una visa válida en un pasaporte vencido, si también tiene un pasaporte válido de la misma nacionalidad. La transferencia de un visado válido a un pasaporte válido es muy recomendable en todos los casos.

Esta respuesta necesita la ayuda de otra respuesta similar.