2018-01-07 19:51:44 +0000 2018-01-07 19:51:44 +0000
44
44

United Airlines se unió a mi nombre y segundo nombre en la tarjeta de embarque. ¿Cómo se corrige esto?

Estoy viajando dentro de los EE.UU., pero mi tarjeta de embarque muestra mi nombre y segundo nombre unidos como tal: Firstmiddle en lugar de First Middle. ¿Cómo lo corrijo, o es algo que no debería ser un problema de identificación? Ya estoy en espera con la aerolínea para llamar su atención sobre esto, pero no estoy seguro de que haya una mejor manera de corregirlo.
Fuente

Respuestas (2)

90
90
90
2018-01-07 19:53:22 +0000

No hay nada que corregir. Esto es muy común en los sistemas de reservas de las aerolíneas, y todos los que manejan su tarjeta de embarque deberían saber lo que significa.
Fuente
8
8
8
2018-01-09 15:53:24 +0000

Habiendo trabajado en equipos de desarrollo de software de reservas de aerolíneas, los registros de nombres PNR suelen utilizar sistemas anticuados y los nombres se limitan a 10 caracteres para el primer nombre medio. Te identifican por los números de tu licencia de conducir o pasaporte (si eso) Si crees que John Smith es un problema, espera a ver algunos nombres de isleños asiáticos y del Pacífico, e incluso nombres de Oriente Medio… ArtsrunHovhannisyan, VohanHovhannisyan, y un millón de duplicados de Zhang Wei Changs, Wang Fang Chungs, etc. Los sistemas no fueron diseñados para manejar nombres largos, por lo que a menudo, muy a menudo se abrevian. I.A.T.A. y otros han intentado durante décadas arreglar cosas como esta.
Fuente