El visado de los Estados Unidos es sólo para entrar en los EE.UU. Puedes usarlo para entrar en cualquier momento antes de la fecha de caducidad. La fecha de vencimiento de la visa no tiene ninguna relación con el tiempo que puedes permanecer en los EE.UU. El tiempo que puedes permanecer en los EE.UU. es la fecha de vencimiento de la I-94, que es determinada por el oficial de inmigración en la frontera dependiendo del tipo de visa y otros factores (como el tiempo que has pasado en los EE.UU. recientemente).
No necesitas una visa válida para permanecer en los EE.UU.; tu estatus en los EE.UU. está determinado por la I-94. Si entra por aire o por mar después de mayo de 2013, ya no dan el papel I-94. Sellan la fecha de vencimiento del I-94 junto al sello de entrada, y usted puede (si lo desea) buscar e imprimir un I-94 en línea (pero para la mayoría de los visitantes eso no es necesario).