Señal de giro a la derecha en Pensilvania - ¿puedo girar en rojo?

De Pennsylvania Driver’s Manual

Cuando hay una LUZ ROJA CONTINUA, debe detenerse antes de cruzar la línea de parada marcada o el cruce de peatones. Si no ve ninguna línea, deténgase antes de entrar en la intersección. Espere a que se encienda la luz verde antes de empezar.

Puede girar a la derecha mientras la luz esté en rojo, a menos que se coloque una señal de NO TURN ON RED en la intersección. Primero debe detenerse, comprobar y ceder el paso a los peatones y al resto del tráfico.

También puede girar a la izquierda después de detenerse en un semáforo en rojo, si está en el carril izquierdo y está girando a la izquierda desde una calle de un solo sentido a otra calle de un solo sentido, a menos que una señal le indique que no gire. Primero debe detenerse y ceder el paso a los peatones y al resto del tráfico.

Y además

Aunque no es común en Pensilvania, una FLECHA ROJA se usa en otros estados. Significa que no puedes girar en la dirección en la que apunta la flecha.

La señal que has colocado:

Señal de giro a la derecha Esta señal se coloca cerca de un semáforo para indicar que la señal controla los movimientos de giro a la derecha.

En la práctica, esto suele significar que hay situaciones en las que es posible girar a la derecha pero no ir recto.

También existe la DMV Guide to Young Drivers que dice:

Haciendo giros a la derecha en intersecciones con semáforos o señales:

• Incluso cuando el semáforo está en verde, esté atento al tráfico que gira a la izquierda desde el carril contrario.
• A menos que haya un cartel que diga “No Turn on Red”, en Pensilvania es legal girar a la derecha incluso en un semáforo en rojo después de detenerse por completo - pero sólo si no hay tráfico que venga de la izquierda o del otro lado de la calle, o peatones en el cruce de peatones.

Así que si necesitas hacer un giro a la derecha en rojo y no hay prohibiciones específicas puedes hacerlo en PA.

**Sí, a menos que otra señal lo prohíba. La señal está ahí para hacerte saber que habrá una flecha de giro exclusivamente para ti. No se rechaza la derecha en el rojo. ](http://articles.mcall.com/2010-05-17/news/all-mc-warrior-hartzell.7272989may17_1_signal-head-uniform-traffic-control-devices-turn) Si no hay un cartel que diga “No hay vuelta en rojo” o “No hay vuelta”, puede girar a la derecha en rojo.

Un “gotcha” con algunas intersecciones que tienen una señal de giro a la derecha separada es que el semáforo puede circular en verde, amarillo, rojo junto con la intersección principal y luego volver rápidamente a verde si cuando el tráfico cruza por la derecha recibe una flecha verde. No importa cuán corto sea el intervalo rojo, tal luz debe ser tratada de manera muy diferente a una que simplemente se mantiene verde. Si un automóvil adquiere el derecho de paso mientras el semáforo está verde, conservará ese derecho mientras el semáforo permanezca verde. Una vez que el semáforo se pone amarillo, a menos que el paso por la intersección sea inminente, el coche debe ceder el derecho de paso al tráfico que venga y continuar haciéndolo -aunque el semáforo vuelva a ponerse verde- hasta que todo ese tráfico haya pasado por la intersección.