Como ciudadano estadounidense no se le puede negar la entrada a los EE.UU. una vez que esté en suelo estadounidense, con o sin pasaporte. Aparte del pasaporte no hay una lista de documentos requeridos, sin embargo usted necesitará poder convencer a los oficiales de inmigración de que usted es un ciudadano estadounidense y o probar su identidad, así que los documentos como el certificado de nacimiento, la tarjeta verde, la licencia de conducir, etc. serán todos útiles. Si usted sigue este camino, será llevado a una revisión secundaria, y puede esperar que el proceso dure al menos 1-2 horas más de lo normal.
Sin embargo, su problema inicial va a ser llegar a suelo estadounidense. Sin un pasaporte estadounidense, la aerolínea no le permitirá embarcar en su vuelo a los EE.UU. a menos que tenga los documentos de entrada adecuados, lo que significa que necesitará un visado o un ESTA (si su otro pasaporte es de un país que forma parte del Programa de Exención de Visado de EE.UU.).
Si entra bajo el VWP, o la mayoría de los tipos de visados, entonces también tendrá que tener un billete de avión de ida y vuelta como prueba de que saldrá de los EE.UU. al final de su viaje. Obviamente una vez que llegue y entre a los EE.UU. como ciudadano esto no será necesario, pero sin él es muy probable que la aerolínea se niegue a embarcar sin él.
También tenga en cuenta que como ciudadano de los EE.UU. debe entrar en los EE.UU. como ciudadano. Es decir, incluso si usted ha obtenido un ESTA y un billete de regreso, no puede utilizar legalmente su pasaporte extranjero para pasar a través de la inmigración de EE.UU.. Estos serán necesarios para permitir que la aerolínea te lleve a los EE.UU., pero NO deben ser utilizados para entrar en el país.
En general, su mejor opción va a ser ponerse en contacto con el consulado local de EE.UU. y obtener un pasaporte estadounidense. Esto te ahorrará muchos problemas no sólo antes de tu viaje, sino también cuando llegues a los EE.UU. Si tienes intención de salir de los EE.UU. de nuevo en el futuro, también necesitarás un pasaporte estadounidense para eso.