Puede encontrar información completa sobre el LIRR y el metro en http://mta.info .
Generalmente, el LIRR es más rápido, más cómodo y más caro.
El LIRR tarda 20 minutos desde Jamaica hasta Penn Station. Es un tren de cercanías con vagones regulares; hay un asiento para cada pasajero y soportes superiores para bolsas pequeñas. La tarifa regular para adultos es de 9,50 dólares en las horas punta (de lunes a viernes de 6 a 10 de la mañana en esta dirección), y de 7 dólares en otros momentos de la semana; son 4 dólares el sábado y el domingo. Los trenes circulan a horas fijas y puedes encontrar un horario aquí .
El tren E tarda unos 40-45 minutos en llegar a la Penn Station. (Tenga en cuenta que el acceso al tren aéreo es a través de la parada de Sutphin Blvd., no del Jamaica Center.) Los coches tienen asientos limitados y no tienen portaequipajes; es muy probable que tenga que estar de pie con su equipaje durante todo el viaje. La tarifa normal para adultos es de 2,50 dólares a cualquier hora del día. Los trenes circulan frecuentemente pero no tienen un horario fijo.
Tendrá que comprar 2-3 billetes separados para los diferentes tramos de este viaje:
Para viajar en avión desde el JFK hasta el tren LIRR o E, la tarifa es de 5 dólares, pagados con una Metrocard . Puedes conseguir una Metrocard en una máquina expendedora; debe haber alguna en las plataformas del Airtrain o dentro del aeropuerto. Se acepta efectivo y tarjetas de crédito. Hay un recargo de $1.00 por la propia Metrocard, o si ya tienes una, puedes añadirle dinero. Más información sobre el Airtrain se puede encontrar aquí y aquí .
Si tomas el metro, la tarifa también se paga con una Metrocard.
Si tomas el LIRR, debes comprar un boleto en una máquina expendedora en la plataforma del LIRR antes de embarcar, que aceptará efectivo o tarjetas de crédito. Si no lo haces, también puedes comprar un billete al conductor del tren, pero hay un recargo de unos 6 dólares y sólo se acepta dinero en efectivo.
Cuando llegues a Penn Station, tendrás que comprar otro billete para NJ Transit , preferiblemente en una máquina expendedora (dinero en efectivo o crédito). (También hay una ventanilla con personal, y también puedes comprar al conductor del tren, pero de nuevo hay un recargo). La tarifa regular de adulto al aeropuerto de Newark es de 12,50 dólares. Utiliza el mismo billete para viajar en el monorraíl del tren EWR desde la estación del aeropuerto de Newark hasta la propia terminal del aeropuerto, así que no lo pierdas.
Ten en cuenta que las plataformas del metro, LIRR y NJ Transit están todas en diferentes partes de Penn Station, así que date un tiempo extra para navegar tu conexión allí.
Puede que puedas apretar en una hora más o menos para mirar alrededor de NYC. Te sugeriría que cuando llegues a Penn Station, compruebes el horario de los trenes que salen (quieres las líneas del Corredor Noreste o de la Costa Norte de Jersey), escoge un tren que te lleve a EWR con todo el tiempo que quieras (yo te daría 30-40 minutos de Penn Station a la terminal de EWR), y luego mira cuánto tiempo tienes en medio.