Como de costumbre, Hyperdia le mostrará todas las conexiones ferroviarias disponibles, sólo tenga cuidado de elegir “Narita Airport Terminal 1” (o 2) como estación de salida y no sólo “Narita” (esta última se encuentra en el centro de la ciudad de Narita).
El Narita Express es la única conexión ferroviaria directa entre el aeropuerto de Narita y Shinjuku, pero también es la más cara. Sin embargo, dado que las alternativas más baratas requieren hacer al menos un transbordo en una estación central de Tokio, no lo recomendaría a menos que seas un usuario bastante experimentado del ferrocarril urbano japonés (y si lo fueras, no estarías haciendo esta pregunta). No obstante, como referencia, las opciones de tren más baratas se pueden encontrar desmarcando la casilla “Limited Express” en Hyperdia. Esto excluirá de los resultados a los trenes limitados exprés más caros, como el Narita Express y el Skyliner, y mantendrá sólo los trenes ordinarios de cercanías más baratos.
Como ha señalado Chris H, los autobuses limusina también son una opción que merece la pena considerar, especialmente si paran en tu hotel o cerca de él.