En los viejos tiempos lavabas la ropa con jabón de barra, pero era jabón de barra, más duro y sin perfume. Todavía se puede conseguir en México y probablemente en muchos lugares.
Supongo que el “jabón de manos” como se llama (o se llamaba) normalmente difiere principalmente por ser más caro y probablemente tiene ingredientes para ser menos duro para la piel, y suele tener olor.
Si alguno de estos ingredientes extra es malo para las telas lo dudo, pero nunca se sabe. Pero al ser más suave con la piel puedes estar seguro de que también lo será con las manchas, por lo que será menos efectivo en la ropa.
Así que si la conveniencia de llevar menos tipos de jabón supera el precio más alto y la menor fuerza de limpieza, entonces seguro - lava tu ropa con jabón de manos mientras estás de viaje. Pero de vez en cuando probablemente también quiera lavarla con jabón de lavandería.
(Si alguna vez ha intentado lavarse las manos con jabón de lavandería notará que puede secarle mal la piel. Hace poco cometí un error en el que el baño del albergue no tenía jabón de manos pero sí polvo para lavar la ropa. Después de una semana más o menos la piel de mis manos estaba rasposa y me di cuenta de mi error).